Imaginería fantástica

Autor: Vladimir Villarreal —¿Logras ver alguno de los otros botes salvavidas? —Dice uno de los sobrevivientes del hundimiento al hombre que sostiene un catalejo, de esos modernos con tecnología termográfica. —No, nada, ni una leve mancha de calor flotando. Eran cuatro en el bote, habían navegado a la deriva por tres días, se estaban acabando las últimas raciones de comida y agua. De los cuatro sobrevivientes uno era médico, uno ingeniero industrial, otro arquitecto y una escritora. —Tengo sed, —dice el arquitecto—, le daré un trago al agua del mar. —No lo hagas, tu cuerpo no es capaz de asimilar el porcentaje de sal que contiene el agua, en cuestión de días dañarías tus riñones y te deshidratarías más rápido que si no tomaras agua. Confiemos en que pronto lleguemos a tierra firme. —Lo disuade el médico de tomar el agua de mar. —¿Encontrar tierra firme pronto? —Pregunta el ingeniero con sarcasmo— ¿Han visto alguna gaviota volando? No, ¿Verdad? No sé qué tan lejos estemos de la costa, pe...

La Naranja Mecánica, de Anthony Burgess, una novela magnífica compuesta en tres partes, las cuales describen tres episodios en la vida de Alex: la maldad en la naturaleza del personaje principal, el condicionamiento mental como parte de un experimento de readaptación a la sociedad (el programa Ludovico) y el crecimiento o paso natural entre joven y adulto para establecer una personalidad propia y un juicio entre un pasado negativo y el deber ser. El estilo irreverente del narrador, que corresponde al protagonista en primera persona, con un léxico creado para la novela, el vocabulario "nadsat", que recoge algunos términos rusos y combinación de términos ingleses y rusos, hacen sin duda la mejor manera de narrar de esta obra maestra de la época moderna, y no sólo la mejor manera de narrarla sino que no podría ser concebida de otra manera.